LIVROS »  Detalhes »

Sonetos de Shakespeare - Faça Você Mesmo


Vários

Poesia

ISBN: 9788539000999

Lançamento: 02/09/2010

Formato: 15 x 23

Peso: 224 gramas

128 páginas

Preço: R$ 32,90

COMPRAR »

Você encontra este livro nas livrarias abaixo:

Faça o download da capa em alta resolução

Leia um trecho do livro em PDF

Convidamos alguns atores, roteiristas e escritores que amam Shakespeare para traduzir sonetos para este livro - todos vibraram com a experiência.

Lázaro Ramos lembra que ficou muitos dias pensando em uma só palavra, na palavra certa, mas que isso foi uma tarefa curiosa e inesquecível. É como brincar com rimas, sons, batidas, compassos, tendo a convicção de que seu mestre foi um poeta genial, que extraiu da forma soneto tudo que ela poderia dar.

Um soneto é um universo de possibilidades, rimas internas, trocadilhos,  aliterações, e com o  esforço de tradução você aprende, cresce e se encanta com infinitas palavras que vai conseguir encontrar.

 

 

Outros Livros deste Gênero

> Preparativos de viagem ( Mario Quintana )

> Velório sem defunto ( Mario Quintana )

> O livro das ignorãças ( Manoel de Barros )

> Cão sem plumas, O ( João Cabral de Melo Neto )

> Museu de tudo ( João Cabral de Melo Neto )



INTERATIVAS »


Últimas interativas »

Luis Fernando Verissimo no Jô Soares

Luis Fernando Verissimo no Jô Soares

Luis Fernando Verissimo foi convidado de Jô Soares para falar sobre "Em algum lugar do paraíso", seu novo livro de crônicas inéditas.

Booktrailer O poder do hábito

Booktrailer O poder do hábito

O autor de O poder do hábito revela como os hábitos são formados.

Trailer de Compramos um zoológico

Trailer de Compramos um zoológico

Do consagrado cineasta Cameron Crowe, uma história incrível e verdadeira 



EDITORA OBJETIVA

Praça Floriano, 19 - 30º andar. CEP: 20031-050
Tel: +55 21 3993-7510

NEWSLETTER

Cadastre-se para receber nossa newsletter e participar de promoções exclusivas

reformulação 2011